1: 2019/06/23 01:41:41
このホモ海外ではずっとホモだと思われてたらしいな
3: 2019/06/23 01:44:11
抱けー！抱けー！
4: 2019/06/23 01:44:36
公式でホモゲー出されてるキャラじゃねえか！
9: 2019/06/23 01:48:06
>公式でホモゲー出されてるキャラじゃねえか！
詳細希望県！
詳細希望県！
13: 2019/06/23 01:49:50
>詳細希望県！
碇シンジ育成計画
碇シンジ育成計画
6: 2019/06/23 01:45:19
こいつがホモだと思われていない国を探せばそこがすの居住国だ
7: 2019/06/23 01:46:00
そもそも性別不明でよく分からない生き物じゃないか？
8: 2019/06/23 01:46:46
でもシンちゃんとカオルくんがゲイカップルかと言われるとうn？ってなる
10: 2019/06/23 01:48:31
カヲル君ってなんでこんなシンジ君好きなんだ
種族の壁とかすっ飛ばしてるよね
種族の壁とかすっ飛ばしてるよね
11: 2019/06/23 01:48:36
あんなに優しくされたらシンちゃんがホモ堕ちしてしまうー！
15: 2019/06/23 01:50:08
>あんなに優しくされたらシンちゃんがホモ堕ちしてしまうー！
堕ちろー！！
堕ちろー！！
17: 2019/06/23 01:50:33
>堕ちろー！！
貞本きたな…
貞本きたな…
12: 2019/06/23 01:49:07
性愛とは違うけど愛情向けてる
14: 2019/06/23 01:50:05
でも悲しいかな知恵の実食ってないからアホなんだ…
33: 2019/06/23 02:28:30
>でも悲しいかな知恵の実食ってないからアホなんだ…
このホモって人の遺伝子の体なんだよね？
それなら知恵の実食ってる扱いになりませんか
このホモって人の遺伝子の体なんだよね？
それなら知恵の実食ってる扱いになりませんか
16: 2019/06/23 01:50:26
無知シチュいいよね…
18: 2019/06/23 01:50:46
ネトフリでTVシリーズ全部見たけど劇場版ってDEATH(TRUE)2とAirってやつのどっちからみればいいの？
19: 2019/06/23 01:54:29
DEATHは24話までの総集編みたいなもんじゃなかったっけ
20: 2019/06/23 01:56:11
まずスパロボwikiに人類補完計画とかゼーレとか使徒とか項目があるからそこら辺の難しい用語を暇つぶしに眺めた方がいい
そのあと旧劇場版だけ見て新劇場版は好みで
そのあと旧劇場版だけ見て新劇場版は好みで
21: 2019/06/23 01:58:24
いいや予備知識無しで見て？ってなってもらう
22: 2019/06/23 02:00:10
最低でもエヴァンゲリオン、人類補完計画、使徒、ゼーレ、ネルフの項目は見ないと本当よく分からんよ…
23: 2019/06/23 02:06:41
このホモ今海外で炎上してるらしいな
24: 2019/06/23 02:11:43
なんで今…？
26: 2019/06/23 02:18:44
>なんで今…？
ネトフリで配信が始まって触れる外人さんが増えた
ネトフリで配信が始まって触れる外人さんが増えた
25: 2019/06/23 02:18:15
英翻訳がホモホモしくないということであちらさんのLGBT団体にけおられてる
28: 2019/06/23 02:23:20
>英翻訳がホモホモしくないということであちらさんのLGBT団体にけおられてる
LGBTよりも旧訳に親しんだ古参のファンからどういうこっちゃねんと疑問視されてる
LGBTよりも旧訳に親しんだ古参のファンからどういうこっちゃねんと疑問視されてる
36: 2019/06/23 02:31:29
>英翻訳がホモホモしくないということであちらさんのLGBT団体にけおられてる
本当にウゼェな…フィクションに一々目くじら立てんなよ
本当にウゼェな…フィクションに一々目くじら立てんなよ
40: 2019/06/23 02:34:02
>本当にウゼェな…フィクションに一々目くじら立てんなよ
あちらだと完全に最初から（石田とか関係なく）同性愛キャラで
それでこの度きちんと公式翻訳でお出しされたところ同性愛要素を「消されて」おり
オイオイ話が違うじゃねーかとなった
あちらだと完全に最初から（石田とか関係なく）同性愛キャラで
それでこの度きちんと公式翻訳でお出しされたところ同性愛要素を「消されて」おり
オイオイ話が違うじゃねーかとなった
27: 2019/06/23 02:19:42
こいつはホモ
シンジ君はノンケだけど
シンジ君はノンケだけど
29: 2019/06/23 02:23:59
性別や種族を超えた神の愛アガペーでしょ
天使だし
天使だし
30: 2019/06/23 02:25:56
公式翻訳よりもファンの愛と狂気のmodほんやくの方が親しみがあるのはまあ理解できる
31: 2019/06/23 02:26:04
新訳の方が原作に近いんだけどね
シンジのシコった後のセリフがI’m so fucked upからちゃんとi’m the worst of worstになってたりとか
シンジのシコった後のセリフがI’m so fucked upからちゃんとi’m the worst of worstになってたりとか
34: 2019/06/23 02:30:12
>新訳の方が原作に近いんだけどね
>シンジのシコった後のセリフがI’m so fucked upからちゃんとi’m the worst of worstになってたりとか
いやこれ意見がめっちゃ別れるところでは
fucked upの方は一人称俺になってるところを拾ってる感あるけど
新訳は賢者タイム感がよく出てるし
>シンジのシコった後のセリフがI’m so fucked upからちゃんとi’m the worst of worstになってたりとか
いやこれ意見がめっちゃ別れるところでは
fucked upの方は一人称俺になってるところを拾ってる感あるけど
新訳は賢者タイム感がよく出てるし
32: 2019/06/23 02:26:56
というかこのホモなんでシンジ君限定なんだっけ
色合いやや似てるが綾波関連でもないし特に人類すべてを愛してる感じでもないし
色合いやや似てるが綾波関連でもないし特に人類すべてを愛してる感じでもないし
35: 2019/06/23 02:30:35
>というかこのホモなんでシンジ君限定なんだっけ
ゼーレがシンジの心壊すために送り込んできたから
やり過ぎて二週目まで引きずっちゃったけど
ゼーレがシンジの心壊すために送り込んできたから
やり過ぎて二週目まで引きずっちゃったけど
37: 2019/06/23 02:32:08
知恵の実食ってないからアホと言っても全使徒リリストラップに引っかかってたし…
51: 2019/06/23 02:39:41
>知恵の実食ってないからアホと言っても全使徒リリストラップに引っかかってたし…
つまり全員アホの子なのか…
つまり全員アホの子なのか…
38: 2019/06/23 02:33:17
LGBTがどうのと騒いでるのは面倒臭いけど翻訳に関しては意見が割れると思う
39: 2019/06/23 02:33:44
ネトフリの字幕は文句言ったら変わったりする
41: 2019/06/23 02:34:41
別にセリフはホモホモしくなくてもいいだろ…
43: 2019/06/23 02:34:55
ファンサブは意訳が過ぎるが今回の訳も
キャプ見る限りではちょっと直訳に過ぎるんだよは
キャプ見る限りではちょっと直訳に過ぎるんだよは
44: 2019/06/23 02:37:02
LGBTよりかはEDが別曲に差し替えられてたり今まで慣れ親しんだ既訳が意味も全く異なるものに置き換えられたこと
しかも今まで合法的に観るのが難しかった人気シリーズだから余計に話題になっちゃった感があるんよ
しかも今まで合法的に観るのが難しかった人気シリーズだから余計に話題になっちゃった感があるんよ
87: 2019/06/23 02:46:36
>LGBTよりかはEDが別曲に差し替えられてたり今まで慣れ親しんだ既訳が意味も全く異なるものに置き換えられたこと
ネトフリ配信版ってED違うの！？
ネトフリ配信版ってED違うの！？
45: 2019/06/23 02:37:53
人間じゃない性愛とかぼやっとしてそうなカヲルの好意を同性愛か同性愛じゃないかで二分しようとするのもなんだかなと思う
59: 2019/06/23 02:41:56
>人間じゃない性愛とかぼやっとしてそうなカヲルの好意を同性愛か同性愛じゃないかで二分しようとするのもなんだかなと思う
まず本編をまともに受け取れてない連中のいうことだからな…
まず本編をまともに受け取れてない連中のいうことだからな…
46: 2019/06/23 02:37:58
でもぶっちゃけ心の底からシンジくんの味方なのってカヲルくんだけだよね…
47: 2019/06/23 02:38:41
>でもぶっちゃけ心の底からシンジくんの味方なのってカヲルくんだけだよね…
でも余計に心に傷残してません？
でも余計に心に傷残してません？
49: 2019/06/23 02:39:28
>でもぶっちゃけ心の底からシンジくんの味方なのってカヲルくんだけだよね…
人間じゃないからできる寄り添い方だな
人間じゃないからできる寄り添い方だな
50: 2019/06/23 02:39:29
>でもぶっちゃけ心の底からシンジくんの味方なのってカヲルくんだけだよね…
何をもって味方というべきかは悩むがシンちゃんの望むものを与えてくれたという意味ではそうなる
シンちゃんがつらいとき苦しいとき支えてくれたという意味では誰もいないがな
何をもって味方というべきかは悩むがシンちゃんの望むものを与えてくれたという意味ではそうなる
シンちゃんがつらいとき苦しいとき支えてくれたという意味では誰もいないがな
48: 2019/06/23 02:39:22
石田彰は死ぬシリーズはここから始まった
53: 2019/06/23 02:40:26
吹き替えの声優派閥争いくらいのノリにできないもんかね
61: 2019/06/23 02:42:32
>吹き替えの声優派閥争いくらいのノリにできないもんかね
それヤバイやつじゃない？
（俳優と声優の対立ネタ的な意味で）
それヤバイやつじゃない？
（俳優と声優の対立ネタ的な意味で）
74: 2019/06/23 02:44:13
>>吹き替えの声優派閥争いくらいのノリにできないもんかね
>それヤバイやつじゃない？
なんか誤解を受けてるような気がするが野沢那智版のダイ・ハードと樋浦勉版のダイ・ハードどっちが好きみたいなものの例えだった
>それヤバイやつじゃない？
なんか誤解を受けてるような気がするが野沢那智版のダイ・ハードと樋浦勉版のダイ・ハードどっちが好きみたいなものの例えだった
57: 2019/06/23 02:41:26
ファンサブはすぐホモにするから信用できない
あいつを信頼してる的なセリフもI like you的な訳にしてるし
あいつを信頼してる的なセリフもI like you的な訳にしてるし
58: 2019/06/23 02:41:44
ファンが非公式に字幕付けていたのが当然版権の問題でダメよされて
公式がきちんと版権持って字幕付けたがイマイチだったみたいな
洋ゲーにおける悲しい事案みたいな…
公式がきちんと版権持って字幕付けたがイマイチだったみたいな
洋ゲーにおける悲しい事案みたいな…
シンジアスカ綾波の心に接触した精神浸食系使徒や
他の使徒の到達点らしいな
アスカと綾波成分のせいであんなにシンジに入れ込んでると
分かった時は庵野が言うようにギャグアニメだったんだなと思った